Mentions légales
1. Éditeur du site
Le site https://corps-sens.fr est édité par :
Patrick FAIVRE — Entrepreneur individuel (EI)
Exerçant sous le régime de la micro-entreprise.
Nom commercial déclaré : Aqua & Sens
Activités présentées sur le site : Aqua et Sens et Sons & Sens
Adresse de domiciliation :
23 rue Claude Bernard
66270 Le Soler — France
SIREN : 103 296 760
SIRET : 103 296 760 000 12
Téléphone : 06 17 55 58 63
Courriel : contact@corps-sens.fr
Aqua et Sens et Sons & Sens désignent les activités proposées par Patrick FAIVRE au sein de la même entreprise individuelle.
2. Direction de la publication
Le directeur de la publication est Patrick FAIVRE, en sa qualité d’éditeur du site.
La conception et la gestion éditoriale du site sont assurées par Patrick FAIVRE.
3. Hébergement
Le site est hébergé par :
HOSTINGER operations, UAB
Švitrigailos str. 34
03230 Vilnius
Lituanie
Téléphone : +370 645 03378
Site internet : https://www.hostinger.com
4. Activités et qualifications professionnelles
Activités aquatiques
Les prestations proposées sous l’appellation Aqua et Sens comprennent notamment les cours de natation, les séances de bébés nageurs et les cours d’aquafitness.
Elles sont encadrées par Patrick FAIVRE, éducateur sportif et maître-nageur sauveteur, titulaire du :
Brevet professionnel de la jeunesse, de l’éducation populaire et du sport, spécialité « Éducateur sportif », mention « Activités aquatiques et de la natation », obtenu en France.
Carte professionnelle d’éducateur sportif : n° 06626ED0136
Date de fin de validité : 10 juin 2031
Autorité de délivrance : préfet des Pyrénées-Orientales, au nom du ministre chargé des sports
L’exercice de l’activité d’éducateur sportif est encadré par le Code du sport, notamment les dispositions relatives aux qualifications, à l’honorabilité et à la déclaration des personnes enseignant, animant ou encadrant une activité physique ou sportive contre rémunération.
Les prestations sont exercées dans les limites des prérogatives attachées aux qualifications professionnelles détenues.
Pratiques sonores de bien-être
Les prestations proposées sous l’appellation Sons & Sens comprennent notamment les voyages sonores, les massages sonores et les bains sonores aquatiques.
Elles s’inscrivent dans une démarche de relaxation et de bien-être. Elles ne constituent ni une consultation médicale, ni un diagnostic, ni un traitement médical ou paramédical, et ne se substituent pas à un suivi par un professionnel de santé.
5. Objet du site
Le site présente les activités, les prestations et les informations pratiques de l’entreprise. Il permet aux visiteurs de solliciter des renseignements ou une prise de contact.
Il ne permet pas d’effectuer un achat ou un paiement en ligne.
Les modalités de réservation, les tarifs applicables et les conditions de réalisation des prestations sont communiqués au client avant la conclusion du contrat.
6. Médiation de la consommation
Pour toute réclamation relative à une prestation, le client peut contacter Patrick FAIVRE :
par courriel : contact@corps-sens.fr ;
par courrier : 23 rue Claude Bernard, 66270 Le Soler, France.
Conformément aux dispositions du Code de la consommation relatives à la médiation des litiges de consommation, le client consommateur peut recourir gratuitement au médiateur dont relève l’entreprise, après une réclamation écrite préalable et dans les conditions légales de recevabilité.
7. Données personnelles
Patrick FAIVRE est responsable du traitement des données personnelles recueillies par l’intermédiaire du formulaire de contact du site.
Les informations transmises, notamment le nom, le prénom, les coordonnées et le motif de la demande, sont utilisées pour répondre aux sollicitations et, lorsque cela est demandé, recontacter les personnes concernées.
Les modalités de traitement de ces données, notamment les bases légales, les destinataires, les durées de conservation et les éventuels transferts hors de l’Union européenne, sont détaillées dans la Politique de confidentialité du site.
Les personnes concernées disposent, dans les conditions prévues par la réglementation, de droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, d’opposition et de portabilité. Lorsque le traitement repose sur leur consentement, elles peuvent le retirer à tout moment.
Les demandes d’exercice de ces droits peuvent être adressées à contact@corps-sens.fr.
8. Cookies et services tiers
Le site comporte des liens vers des réseaux sociaux et utilise des services tiers, notamment Google Maps et YouTube.
L’utilisation de certains services peut entraîner le dépôt ou la lecture de cookies ou d’autres traceurs. Lorsque le consentement préalable du visiteur est requis, les traceurs concernés ne doivent être activés qu’après son accord.
Les informations relatives aux services effectivement utilisés, à leurs finalités et aux modalités de gestion des choix sont présentées dans la Politique de confidentialité et de gestion des cookies du site.
Les liens vers Facebook et Instagram permettent d’accéder à des plateformes externes, dont les traitements de données sont régis par leurs propres politiques de confidentialité.
9. Propriété intellectuelle
Les contenus présents sur le site, notamment les textes, photographies, illustrations, éléments graphiques et logos, sont protégés par les règles de propriété intellectuelle lorsqu’ils remplissent les conditions légales de protection.
Sauf indication contraire, ces contenus sont créés par Patrick FAIVRE ou utilisés avec les autorisations nécessaires.
Toute utilisation dépassant les exceptions prévues par la loi nécessite l’autorisation préalable du titulaire des droits concernés.
Les marques et contenus appartenant à des tiers demeurent la propriété de leurs titulaires respectifs.
10. Informations et fonctionnement du site
L’éditeur s’efforce de fournir des informations exactes et actualisées. Toute erreur ou difficulté de fonctionnement peut être signalée à contact@corps-sens.fr.
Les informations du site peuvent être modifiées pour tenir compte de l’évolution des prestations et des activités de l’entreprise, sans remettre en cause les engagements contractuels déjà conclus.
La responsabilité de l’éditeur s’apprécie conformément aux dispositions légales applicables.
Dernière mise à jour : 16 Octobre 2026